ما این کتاب را برای شما نوشته ایم: شما که والد، پدربزرگ، معلم، درمانگر، سرپرست، یا فرد مهمی در زندگی یک کودک هستید. هدف ما آموزش شماست که بتوانید از تعاملات روزمره خود، به عنوان فرصتی برای کمک به خودتان و کودکان استفاده کنید. اگر چه بسیاری از آنچه را که می خوانید، می توانید به صورت خلاقانه ای برای نوجوانان هم به کار بگیرید، با این حال، این کتاب برای سال های پس از تولد تا دوازده سالگی، به ویژه با تمرکز بر روی کودکان نوپا، کودکان در سن مدرسه و قبل از نوجوانی، تمرکز دارد.
کتابی که در دست دارید، دسترنج نویسندگانی است که در کشور خود (آمریکا) در زمینه برگزاری سخنرانی و چاپ مقاله و کتاب صاحب شهرت فراوان هستند. این کتاب، بنا به گواه سایت آمازون رسمیترین سایت جهانی در زمینه اطلاعات مربوط به فروش کتاب ها، تا به حال چندین میلیون نسخه در سراسر کشورهای جهان فروش داشته است و البته دومین کتاب پرفروش کشور آمریکا در سال ۲۰۱۳ بوده است. مترجمان، در طی سالها فعالیت درمانی در زمینۀ خانواده و زوج و بنا به درخواست مراجعان در زمینه وجود کتابی متفاوت با روشهای نوین تربیتی کودک، با کتاب حاضر آشنا شده و اقدام به ترجمه آن نمودند.