کتاب و این حقیقت

برنده ی جایزه ی نوبل ادبی وقتی دوازده ساله بود یا بیش تر، او را روی اسکیت دیدم که به طرف بلوغ می راند و در پانزده سالگی، در روز جشن کاستوم او را در لباس تنگ و با کفش های پاشنه بلند دیدم. با نگاه خیره ی چشمان قهوه ای اش پیام هایی فرستاد که احتمالا خودش هم خبر نداشت. عشق می تواند گویاترین واژه ی متداول باشد که نشان دهد اِمی برای من چه بود اما آدم را به کجا می بَرَد؟ و این حقیقت عصاره ای کامل از آثار آقای سال بلو تا به امروز است. گوهری درخشان و دُرّی قیمتی که موضوع و عقاید به شکل مینیاتور ظاهر می شوند و جان تازه ای به کارهای پنجاه سال گذشته وی می بخشند. نیویورک تایمز

• گور به گور ~ویلیام فاکنر، نجف دریابندری (مترجم)
• سه شنبه ها با موری ~میچ آلبوم، مهدی قراچه داغی (مترجم)، شهلا ارژنگ (ویراستار)
• اتحادیه ی ابلهان ~جان کندی تول، پیمان خاکسار (مترجم)، امیر احمدی آریان (ویراستار)
• سه شنبه ها با موری: مرد پیر، مرد جوان و بزرگ ترین درس زندگی ~میچ آلبوم، ماندانا قهرمانلو (مترجم)، نازنین خلیلی پور (ویراستار)، سارا قدیمی (ویراستار)
• سلاخ خانه شماره پنج ~کورت ونه گوت، علی اصغر بهرامی (مترجم)
• موارد بیشتر (1282)

• هدیه هومبولت ~سال بلو، سهیل سمی (مترجم)
• سیاره آقای سملر ~سال بلو، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)
• در مسیر آبراه سنت لارنس ~سال بلو
• هذیان های ذهن یک قربانی ~سال بلو

• و این حقیقت ~سال بلو، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)، مسعود احمدی (ویراستار)
• دویدن در تنهایی (متن دو زبانه) ~مسعود احمدی، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)
• پل های مدیسون کانتی ~رابرت جیمز والر، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)، مسعود احمدی (ویراستار)
• ناتمام ~تامس اچ. آگدن، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)
• سیاره آقای سملر ~سال بلو، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)

• و این حقیقت ~سال بلو، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)، مسعود احمدی (ویراستار)
• دویدن در تنهایی (متن دو زبانه) ~مسعود احمدی، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)
• پل های مدیسون کانتی ~رابرت جیمز والر، منصوره وحدتی احمدزاده (مترجم)، مسعود احمدی (ویراستار)
• مجموعه شعر در زیر پوست انگشت های دست چپم ~مسعود احمدی (شاعر)
• روش تحقیق (روش شناسی کمی و کیفی با رویکرد رساله، پایان نامه و مقاله نویسی) ~مسعود احمدی