کتاب برتر حوزه ی علوم سیاسی و روابط بین الملل (ترجمه) در جشنواره ی مهرنامه در میان ۷۰ کتاب برگزیده از کتاب های سال ۱۳۹۴ به انتخاب داوران و مشاوران علمی مهرنامه این کتاب می کوشد پیچیدگی و فریبایی بین الملل را از پشت عینک پرنفوذترین اندیشمندان آن به نمایش بگذارد؛ تلاشی است هم برای معرفی نظریه پردازانی که سهمی اساسی در نحوه ی اندیشیدن ما درباره ی روابط بین الملل داشته اند و هم آشناساختن خوانندگان با برخی از اندیشمندان بزرگی که رویدادهای بین المللی سال های آغازین سده ی بیست ویکم و گرایش های جدید پاگرفته در رشته ی روابط بین الملل را از لحاظ نظری و عملی روشن ساخته یا در ادامه ی روشنگری های پیشین خود بدانها پرداخته اند. در مورد این متفکران، ضمن ارائه ی چکیده ای از آثار هریک به همراه اطلاعاتی از زندگی نامه ی آنان، راهنمایی از مهم ترین آثارشان نیز برای مطالعه ی بیشتر معرفی شده است.