زیگموند فروید در زمینه های بس متنوع و گوناگون از حوزه روان پزشکی روان شناسی بالینی و علوم تربیتی گرفته تا عرصه ادبیات و هنر زبان شناسی جامعه شناسی مردم شناسی اسطوره شناسی دین پژوهی فلسفه و غیره تاثیری بسیار ژرف و تحول برانگیز داشته است. تاثیرگذاری انقلابی فروید در این زمینه های گوناگون هم گویای توان و استعداد بسیار چشمگیر روان کاوی کاربردی اوست و هم وامدار مطالعات سنجشی روش مند و دقیقی است که نخستین بار به همت وی صورت گرفته است. با آغاز سده 21 همچنان شاهد حضور موثر مفاهیم و داده ها و رهنمود های روانکاوی فروید در زمینه های یاد شده هستیم. در دفتر حاضر خواننده فارسی زبان هم به چگونگی کاربرد نظریه روانکاوی و شماری از مفاهیم پایه ای آن در بررسی آثار ادبی و هنری و دست آوردهای این کاربرد پی می برد و هم به ویژه فرصت و امکان آشنا شدن با چهره دیگری از فروید روانکاو را به دست می آورد.